Der Kulturkreis trifft sich am kommenden

Mittwoch, den 28. Juli 2010 um 18 Uhr

im katholischen Gemeindehaus in Croydon (112 Edwin Street North). Pfarrer Ludwig Hagemann von der katholischen Gemeinde wir seine Vortragsreihe über den Islam fortsetzen. Wir freuen uns, wenn recht viele kommen.

Lenkungsausschuss möchte Ergebnis vor 2017 präsentieren

Der Rat der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) hat eine „Durchsicht der Lutherbibel“ beschlossen und einen Lenkungsausschuss eingesetzt, dem u.a. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus den Bereichen Exegese, Praktische Theologie, Liturgik und Germanistik angehören. Geplant ist, die durchgesehene Bibel möglichst vor dem Jahr 2017 der Öffentlichkeit vorzustellen.

Der Vorsitzende des Lenkungsausschusses, Landesbischof i.R. Dr. Christoph Kähler, erklärte zu dem Vorhaben: „Die Lutherbibel stellt ein kostbares theologisches und kulturelles Erbe dar. Mit diesem Erbe müssen wir behutsam und sorgfältig umgehen. Der Wortlaut darf nur dann verändert werden, wo es die Treue zu den biblischen Zeugen zwingend erfordert.“ So gehe es bei der beabsichtigten Durchsicht nicht um eine Revision. Es sei nicht Ziel der Arbeit, die Lutherbibel modernem Deutsch anzunähern. Das Vorhaben, so Kähler weiter, sei zwar in der Zielsetzung bescheidener als eine Revision, in der Durchführung aber kaum weniger anspruchsvoll. Denn in den Jahren seit der letzten Revision der Lutherbibel 1984, seien eine Vielzahl neuer Ergebnisse auf den Gebieten der Textkritik und der Exegese erarbeitet worden. Der Rat der EKD sieht Veränderungen des Luthertextes lediglich dort vor, wo sie zwingend geboten sind, wobei jede Veränderung des den Gemeinden vertrauten Klangs der Lutherbibel möglichst vermieden werden soll.

Den vollständigen Artikel finden Sie auf den Internetseiten der EKD hier.

In der Reisezeit ist auch bei Flughafenseelsorgern Hochsaison

Auf dem blauen Sofa im Büro von Otto Rapp haben schon viele Menschen geweint. Rapp ist Flughafenseelsorger in Stuttgart. Er weiß: Der Traum einer Traumreise kann schnell zerplatzen. Eine Frau saß völlig fassungslos auf dem Sofa, weil ihr Verlobter sich vor dem Ticketschalter von ihr trennte.

Eigentlich wollte das Pärchen eine romantische Urlaubswoche verbringen. Doch plötzlich bekam der Mann Panik und verließ fluchtartig den Stuttgarter Flughafen. Seine Partnerin ließ er mit den gepackten Koffern stehen.

Auch Weihnachten 2004 vergisst der evangelische Diakon Rapp nicht so schnell: Urlauber, die den Tsunami in Thailand überlebt haben, kommen auf dem Flughafen an. In Badelatschen und T-Shirts landen sie in ihrer winterlichen Heimat.

Den vollständigen Artikel finden Sie auf den Internetseiten der EKD hier.

Im Bereich der Northern Beaches erscheint an fünf Tagen in der Woche die kostenlose Verteilzeitung “Manly Daily”. In diesen Tagen hatte sie eine Titelgeschichte, die viele Menschen sehr konkret angerührt haben muß. Ein kleines Mädchen hatte ein sehr schmerzhaftes Ohrenleiden. Der   Eingriff im staatlichen Krankenhaus würde wegen der langen Warteliste erst in etlichen Monaten möglich sein. Bis dahin immer wieder Schmerzmittel, die mal wirkten, mal auch nicht. Für eine private Operation fehlten den Eltern die Mittel von ca. $ 3.000.– . Noch am Tag des Erscheinens des Artikels liefen bei der Zeitung Spendenzusagen in Höhe von $ 10.000.– ein. Nun gibt es schon in diesem Monat den dringend notwendigen Eingriff.
Ich habe die Geschichte mit “Hoffnung” überschrieben. Ja, das ist beim Lesen in mir vorgegangen angesichts all der entsetzlichen Nachrichten, die täglich auf uns einströmen. Bei der nächsten ähnlichen Geschichte werde ich mit von der Partie sein: dann nicht nur als Leser, sondern als Mithelfender.

Württembergischer Landesbischof July zu Vollversammlung des Lutherischen Weltbundes in Stuttgart

Stuttgart (epd). Bei der 11. Vollversammlung des Lutherischen Weltbundes (LWB) kommen vom 20. bis 27. Juli Vertreter aus 140 Kirchen in Stuttgart zusammen. Die Weltversammlung wolle sich für mehr Gerechtigkeit einsetzen, sagte der gastgebende Bischof der Evangelischen Landeskirche in Württemberg, Frank Otfried July, dem epd. Die Fragen stellten Marcus Mockler und Achim Schmid.

epd: Herr Bischof, das Thema der Versammlung des Lutherischen Weltbundes in Stuttgart lautet nach einer Gebetszeile aus dem Vaterunser: “Unser tägliches Brot gib uns heute.” Müsste es in Europa nicht heißen: “Bewahre uns vor der Überproduktion?”

July: Das wäre richtig, wenn das Gebet nur die Wirklichkeit in Deutschland abbilden würde. Doch diese Bitte Jesu sollen alle Christen beten. Wenn wir sie durchbuchstabieren hinein in den Alltag von Menschen auf der ganzen Welt, wird umso wichtiger, dass wir sie als Lutheraner aus Süd und Nord, Ost und West miteinander beten. Dann können wir uns auch über unsere Fragen und Befindlichkeiten dazu austauschen.

Das vollständige Interview finden Sie auf den Internetseiten der EKD hier.

Mehr Informationen zur 11. Vollversamlung des Lutherischen Weltbundes finden Sie hier.

Der Bibelkreis trifft sich am Mittwoch, den 14. Juli 2010 um 10 Uhr in Chester Hill (10 Gurney Road). Wir sprechen diesmal über das Matthäus Evangelium Kapitel 25, Vers 40 und die sieben Werke der Barmherzigkeit.