Am Sonntag, den 27. Juni 2010, trifft sich die UFuffies Gruppe zum fünfzehnten Mal. Diesmal wieder in der Martin-Luther-Stube in der Stadt (96 Goulburn Street).  Beginn ist um 19:30 Uhr. Thema unserer Zusammenkunft ist der 2. ökumenische Kirchentag, der im Mai in München stattfand. Wir wollen uns einige der Kurzvideos ansehen (siehe auch hier) und auch über die Themen sprechen, die am Kirchentag diskutiert wurden (siehe auch hier).
Bitte bringt eine Kleinigkeit zu Essen und zu Trinken mit, damit es ein gemütlicher & interessanter Abend werden kann.

Am Sonntag, den 18. April 2010 trafen sich die UFuffies unserer Gemeinde erneut in den Martin-Luther-Stuben. Diesmal um den Film Jesus anzusehen und darüber zu diskutieren. Der Film wurde als “Dokumentation/Drama” im Jahre 1979 gedreht und hat das Lukas Evangelium als Vorlage. Er wurde seitdem in mehr als 1,000 Sprachen übersetzt und kann über das Internet angesehen werden (siehe auch hier). Da der Film eine Länge von 115 Minuten hat, schauten wir am Sonntag zunächst die ersten 60 Minuten und sprachen dann über den Film.

In der Diskussion viel positiv auf, das man durch den Film das komplette Lukas Evangelium kennenlernt, wohingegen beim Studium der Bibel man meist nur Abschnitte liest. Kritisiert wurde die Darstellung der verschiedenen Wunder, so zum Beispiel auch die Speisung der 5,000. Der Film zeigte nicht wie alle Anwesenden ihr mitgebrachtes Essen teilten und dadurch die große Menge satt wurde (eine etwas modernere Auslegung) sondern Jesus hielt den Korb mit den 5 Broten und den Korb mit den Fischen gen Himmel und plötzlich vervielfachte sich deren Inhalt.

Wie auch immer man zu diesem Film steht, er bringt einem das Lukas Evangelium näher und regt an weitere Passagen in der Bibel zu lesen.

Den zweiten Teil des Films sehen wir beim nächsten UFuffies Treff am Sonntag, den 30. Mai 2010 wieder um 19:30 Uhr.

Am Sonntag, den 18. April 2010, trifft sich die UFuffies Gruppe zum dreizehnten Mal. Diesmal wieder in der Martin-Luther-Stube in der Stadt (96 Goulburn Street).  Beginn ist um 19:30 Uhr. Wir wollen uns den ersten Teil des Films Jesus ansehen (in Deutsch) und anschließend darüber diskutieren. Wir freuen uns auf Euer Kommen.

Wir trafen uns in recht großer Runde am Sonntag, den 28. März 2010 in der Martin-Luther-Stube, um über das Thema Liebe zu reflektieren. Basierend auf dem 1. Korinther 13, 1-13 – Das Hohelied der Liebe – hatten wir bereits über Glaube & Hoffnung gesprochen. Diesmal sollte es nun um die Liebe gehen. Eine Anregung zum Thema Liebe gab es im Buch “Der christliche Glaube” von Wolfgang Huber. In diesem Buch fanden wir auch eine Deutung des Gebots der Nächstenliebe von Martin Buber: “Liebe deinen Nächsten, denn er ist wie du!”.

Wir dachten darüber nach wie man erfolgreich kommuniziert, in dem man persönliche Freiheiten berücksichtigt, aufeindander zugeht und dabei kulturelle Aspekte mit beachtet und versucht auf eine gemeinsame Ebene zu gelangen. Auch daß wir alle in recht großen Maße angetrieben werden von anderen geliebt oder geschätzt zu werden hat uns beschäftigt und wie das auch mit unserem Glauben verwurzelt ist. Huber meinte hierzu: “Von der Liebe zum Nächsten kann nur die Rede sein wenn zuvor die Einzigartigkeit Gottes anerkannt ist und ihm unser Herz, unsere Seele, unser Gemüt und unsere Kräfte anvertraut sind. Im Christlichen Glauben hat die Liebe zu Gott in der Liebe Gottes zu uns Menschen ihren Grund”.

Von diesen Gedanken ermutigt wollen wir nun in die kommende Woche gehen.

Das nächste Treffen der UFuffies findet eine Woche früher als geplant am Sonntag, den 18.April 2010 um 19:30 Uhr in der Martin-Luther-Stube statt.

Am Sonntag, den 28. März 2010, trifft sich die UFuffies Gruppe zum zwölften Mal. Diesmal wieder in der Martin-Luther-Stube in der Stadt (96 Goulburn Street).  Beginn ist um 19:30 Uhr. Nachdem wir im Oktober über Glaube und im Januar über Hoffnung gesprochen haben folgt in diesen Monat als Thema die Liebe (siehe auch 1. Korinther 13, 13).

Martin Dreyer ist der Autor der Volxbibel, einer “Übersetzung” der besonderen Art. Über ein Wiki helfen sowohl Laien als auch Theologen fortlaufend die Bibel Texte zu überarbeiten und an den heutigen Sprachgebrauch der jüngeren Generation anzupassen. Schließlich soll jeder die alten Texte lesen und verstehen können. Bekanntlich schaute ja schon Martin Luther »dem Volk aufs Maul«.

Zur Hauptseite des Wiki gelangt man hier.

Zum Autor:
Martin Dreyer, Jahrgang 1965, wurde in den Neunzigerjahren durch die Gründung der christlichen Jugendbewegung Jesus Freaks, bekannt. Der Theologe und Diplom-Pädagoge lebt mit seiner Frau Rahel in Köln, wo er ein Jugendzentrum leitet. ]]> http://www.kirche-sydney.org.au/2010/03/10/volxbibel-die-etwas-andere-ubersetzung/feed/ 0 http://www.kirche-sydney.org.au/2010/03/02/bericht-vom-elften-ufuffies-treff/ http://www.kirche-sydney.org.au/2010/03/02/bericht-vom-elften-ufuffies-treff/#comments Mon, 01 Mar 2010 13:03:02 +0000 Mathias Burbach http://www.kirche-sydney.org.au/?p=3303

Am letzten Sonntag traf sich eine ziemlich verkleinerte UFuffies Gruppe zum Buschwalk im Royal National Park. Nach dem Gottesdienst in der Martin-Luther-Kirche und einem leckeren Lunch in den Martin-Luther-Stuben (Danke an die Küchenfeen!) ging es um 13:30 Uhr gut gestärkt gen Wattamolla. In Wattamolla angekommen packten wir unsere Tagesrücksäcke, wechselten die Schuhe und starteten Richtung Little Marley Beach (siehe auch hier). Schon beim Start der Wanderung hörten wir in ziemlicher Entfernung das Grummeln eines Gewitters, welches noch über Wollongong hing aber bereits nordwärts zog. Wir kamen bis kurz vor Little Marley Beach, als uns der Regen eingeholt hatte. Schnell wurde ein “Beweisfoto” geschossen (siehe oben) und auf dem Rückweg sahen wir die dunkelblaue Wolkenfront immer mehr auf uns zukommen. Ziemlich naß erreichten wir das Auto und freuten uns wieder im Trockenen zu sitzen.

Fazit:

• Künftige Aktivitäten müssen in einer größeren Gruppe abgestimmt werden.
• Gottes Schöpfung ist auch bei Regen und Gewitter immer noch atemberaubend.

Wir freuen uns auf das nächste UFuffies Treffen Sonntag, den 28. März 2010. Dann wieder um 19:30 Uhr in den Martin-Luther-Stuben in der Hoffnung wieder eine größere Gruppe zu sein.