In den letzten Tagen hörte ich in einer Radiosendung diesen Begriff, der mir so noch nicht bekannt war. Es ist sicher ein Begriff, der zum Nachdenken darüber einladen kann, hat er doch sehr verschiedenartige Bezüge in unserem Leben.
Da gibt es gewiss Lebenssituationen, in denen das Schweigen wohltätigen Charakter haben kann. Auch die unterschiedlichen Gegenüber müssen in das Reden oder Schweigen hineinfliessen. Manchen Menschen kann ich etwas sagen, das ich anderen Menschen nicht sagen kann. Vor dem Reden muss ein gründliches Nachdenken über seine möglichen Folgen stattfinden.
Gefährlich wird es für eine Beziehung, auch zwischen einem Pastor und einer Gemeinde, wenn Dinge nicht rechtzeitig beim Namen genannt werden. Auf dem bewussten Verschweigen von unangenehmen Tatsachen kann kein langfristiges gesegnetes Miteinander aufgebaut werden.
Es geht beim Reden nicht nur um das ob, sondern auch um das wie, also die Verpackung einer notwendigerweise auszusprechenden Wahrheit. Durch Schweigen werden nötige Veränderungen nicht auf den Weg gebracht. Alles in diesem Themenbereich wird immer eine Gratwanderung bleiben, für die wir ständig neu Gottes Segen brauchen.

Der ökumenische Kulturkreis der deutschsprachigen Kirchengemeinden in Sydney möchte zu seinem nächsten Treffen einladen. Es findet am

Mittwoch, den 17. März 2010

im katholischen Gemeindezentrum in Croydon (112 Edwin Street North) statt und beginnt um 20 Uhr. Noel Braun möchte seine beiden Bücher vorstellen, die er nach dem Tod seiner Frau nach einer schweren Depression veröffentlicht hat. Der Abend findet in englischer Sprache statt. Gäste sind dem Kulturkreis immer herzlich willkommen.

Martin Dreyer ist der Autor der Volxbibel, einer “Übersetzung” der besonderen Art. Über ein Wiki helfen sowohl Laien als auch Theologen fortlaufend die Bibel Texte zu überarbeiten und an den heutigen Sprachgebrauch der jüngeren Generation anzupassen. Schließlich soll jeder die alten Texte lesen und verstehen können. Bekanntlich schaute ja schon Martin Luther »dem Volk aufs Maul«.

Zur Hauptseite des Wiki gelangt man hier.

Zum Autor:
Martin Dreyer, Jahrgang 1965, wurde in den Neunzigerjahren durch die Gründung der christlichen Jugendbewegung Jesus Freaks, bekannt. Der Theologe und Diplom-Pädagoge lebt mit seiner Frau Rahel in Köln, wo er ein Jugendzentrum leitet. ]]> http://www.kirche-sydney.org.au/2010/03/10/volxbibel-die-etwas-andere-ubersetzung/feed/ 0 http://www.kirche-sydney.org.au/2010/03/09/bericht-vom-luther-senioren-treffen-im-marz-2010/ http://www.kirche-sydney.org.au/2010/03/09/bericht-vom-luther-senioren-treffen-im-marz-2010/#comments Mon, 08 Mar 2010 13:03:22 +0000 Inge Mueller http://www.kirche-sydney.org.au/?p=3346

Beim diesmaligen Treffen im März waren wir eine etwas durch Krankheit verkleinerte Gruppe. Wir hoffen daß es Käthe, Louise und Johanna bald wieder bessergehen möge und wir sie im nächsten Monat wieder bei uns begrüßen werden können.
Heidi Gnadt konnten wir als “Neue” bei uns begrüßen, und freuen uns daß sie sich bei uns wohlfühlen möge. Heidi ist mir schon seit vielen Jahren bekannt, sie ist eine Mitkonfirmandenmutter von 1982. Nochmals ein herzliches Willkommen, Heidi.
Wir waren ebenfalls sehr erfreut daß wir Angelika Hagedorn in unserer Mitte begrüßen konnten, obwohl sie doch erst am Abend zuvor aus dem verschneiten Deutschland angereist war.
Laut den letzten KN wissen wir ja dass sie momentan ein zweimonatiges Praktikum als Gemeindepädagogin besonders in der Jugend- und Gemeindearbeit  in unserer Kirchengemeinde machen wird, zur Unterstützung unseres Pastors.
Sie bringt viel Enthusiasmus mit und erzählte uns einiges aus ihrem Leben und wie sie sich die nächsten zwei Monate hier in unserer Sydneyer Gemeinde und in der Deutschen Schule vorstellt. Wir verfolgten ihre Erzählungen mit großem Interesse und wünschen ihr alles Gute und Gottes Segen in der gemeinsamen
Zusammenarbeit.

Der australische Herbst hat im Monat März begonnen. Wie schon in den letzten Jahren wollen wir dem Schöpfer danken für die gute Ernte, die Nahrung, das Dach über dem Kopf, die guten Freunde und nicht zuletzt seine/ihre schützenden Hand. Wir feiern unseren Erntedank Gottesdienst im Rahmen eines Familiengottesdienstes am

Sonntag, den 14. März 2010 um 11 Uhr
in Chester Hill

im Garten der Gnadenfreikirche und bitten um Spenden an Nahrungsmitteln, die dann an die Besucher verkauft werden. Der Erlös geht an ein soziales Projekt, welches wir noch im Gottesdienst ankündigen werden.

Im Anschluß an den Gottesdienst wollen wir bei einem Picknick unter freiem Himmel feiern. Bitte bringen Sie ihr eigenes Essen. Für Getränke ist gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Bitte beachten: An diesem Tag findet kein Gottesdienst in der Martin-Luther-Kirche statt.

Passionsgottesdienst
Sonntag, den 14. März 2010,
um 15:00 Uhr in der Our Saviour Church in Springwood
Die Lesung steht in Psalm 139

Samstag, den 13. März 2010,
um 10:00 Uhr im St Matthews Lutheran Church Centre
Die Lesung steht in 1. Petrus 5, 7

An jedem Tag unseres Lebens haben wir in verschiedenen Situationen die Wahl für unser Tun oder Lassen. Ein Beispiel von diesem Morgen: seit zwei Tagen lag an der Abzweigung in unsere Strasse ein totgefahrenes Possum. Viele Menschen werden es dort gesehen haben.

Auch ich hatte also eine Wahl. Mit Tüte und Handschuhen machte ich mich schliesslich auf den Weg in der Hoffnung, dass sich schon vorher ein anderer Mensch erbarmt haben würde. Es war nicht so. Die Welt ist wie sie ist, nichts wird sich zum Besseren bewegen, wenn wir uns auf das Tun der anderen Menschen verlassen, sehr häufig auch ich selbst.

Auch unsere Gemeinde wird am 21. März 2010 die Wahl haben bei der Abstimmung über die künftige Pastorin, den künftigen Pastor. Es wird eine wichtige Weichenstellung für die Zukunft der Gemeinde sein. Wir dürfen um Gottes Segen für diese Wahl bitten. ]]> http://www.kirche-sydney.org.au/2010/03/05/die-wahl-haben/feed/ 0