Samstag, den 11. September 2010,
um 10:00 Uhr zum ersten Mal in der
anglikanischen St John’s Church
(1 Takari Avenue, Point Clare)

Ich wünsch dir einen Engel, der dich auffängt, wenn Du Dich traurig fühlst;
der dich an die Hand nimmt, wenn du Gefahr läufst dich zu verlieren;
der die Mut macht, wenn du zu zerbrechen drohst, der die zuhört, wenn deine Seele schreit;
der dich trägt, bevor der Abgrund dich in die Tiefe reißt;
der für dich da ist, wann immer du ihn brauchst.

Mit freundlicher Gemehmigung von Beate F. (www.seelenfarben.de)

Am Sonntag, den 12. September 2010 feiern wir um 15 Uhr zusammen mit der deutschsprachigen katholischen Gemeinde in Sydney einen ökumenischen Buschgottesdienst an der Kirche St. Anthony’s in the Fields in Terrey Hills. Thema des Gottesdienstes ist “Nimm Jesus mit”.

Wir werden Großvater Simon, den alten Fischer, erzählen hören, und auch die anderen Jünger kommen zu Wort und berichten uns davon, wie Jesus den Sturm zur Ruhe brachte.  Wir wollen wieder viele lustige Lieder singen und lernen zusammen das Kindermutmachlied. Im Anschluß an den Gottesdienst wollen wir bei einem Picknick miteinander ins Gespräch kommen.

Bitte bringt Euch Stühle, Picknick-Decken und etwas zum Trinken & Schlemmern mit. Bei schlechtem Wetter können wir in die Kirche St. Anthony’s in the Fields ausweichen.

Das Familiengottesdienstteam

Der Gemeindekreis in Chester Hill trifft sich das nächste Mal am Mittwoch, den 8. September 2010 um 12 Uhr in der Katharinen-Stube (10 Gurney Road, Chester Hill).  Das Thema für den Gemeindekreis in diesem Monat: “Pastorin Daniela Konrädi kommt zum Kennenlernen”.

Die Luther-Senioren treffen sich das nächste Mal am Dienstag, den 7. September 2010 um 12:00 Uhr in der Lutherstube, 96 Goulburn Street, Sydney CBD. Wir freuen uns auf alle bisherigen & neuen Teilnehmer.

Die UFuffies trafen sich diesmal in froher und sehr zahlreicher Runde im Pfarrhaus in Chester Hill. Viele von uns lernten unsere neue Pastorin Daniela Konrädi kennen und ihre Tochter Teje, an einem sehr reichlich gedeckten Abendbrottisch mit diversen guten Leckereien. Wir besprachen den kommenden Buschgottesdienst und reflektierten anhand von Andres Ideen über die Stillung des Sturms als Jesus im Boot schlief, und dachten nochmal an den Film zurück den wir vor kurzem gesehen hatten der über Jesus Leben ging. Dann sangen wir noch viele neue und alte Lieder und gingen so frisch gestärkt in den Sonntag.

14th Sunday after Trinitatis with Sacrament
Sunday, 5th September 2010,
at 8:30 AM at the Gnadenfrei Kirche in Chester Hill
at 11:00 AM at the Martin Luther Kirche in Sydney CBD
at 2:00 PM at Allambie Heights Village
The readings can be found in Romans 8, 14-17
and in Luke 17, 11-19

14. Sonntag nach Trinitatis mit Abendmahl
Sonntag, den 5. September 2010,
um 8:30 Uhr in der Gnadenfrei Kirche in Chester Hill
um 11:00 Uhr in der Martin Luther Kirche in Sydney CBD
um 14:00 Uhr in Allambie Heights Village
Die Lesungen stehen im Römer 8, 14-17
und in Lukas 17, 11-19